Прослава Европског дана језика у сарадњи са школама из целе Европе

Михаило Боловић

ETW

    Учење страних језика буди у нама знатижељу да сазнамо на који начин неки други народи изражавају своје мисли или осећања. Познавање страних језика нам отвара могућности за даље усавршавање и образовање у свету. Зближава нас и пружа прилику за остваривање нових пријатељстава. Обележавањем европског дана језика, подстичемо људе и младе на учење страних језика и самим тим доприносимо бољем очувању језичке културе.

Ове године се наша школа прикључила eTwinning пројекту “European Day Of Languages“ који је покренула једна школа из Пољске, а у коме је учествовало тридесетак школа из петнаест европских земаља. Свака школа  је имала задатак да се представи текстом у коме ће се истаћи карактеристике школе и кратком видео-разгледницом у којој ће се обратити на свом матерњем и још једном страном језику.

   Текст који смо ми припремили садржао је основне податке о нашој школи, језицима који се уче и о граду у коме се налази. Текст смо превели на енглески језик да би био разумљив ученицима из земаља које не разумеју наш језик. Уз мало корекција текст је био готов. Овако смо се ми представили:

    У снимању видео записа смо наилазили на неке проблеме. Поред грешака ученика, имали смо проблеме и са околином. Сваки пут када би нас прекинула било каква бука ван школског дворишта снимање би морало да крене из почетка. Док смо гледали сајтове других школа, могли смо да приметимо да су ученици при снимању видеа имали велику помоћ, док смо ми видео снимили сами, али и поред тога смо били међу најбољима. Видели смо много лепших школа, али и схватили да ни у чему не заостајемо за њима, већ да уз мало труда и рада можемо да будемо много бољи од њих. Гледајући видео-разгледнице чули смо како звуче многи европски језици, а и какве су специфичности изговора енглеског језика у свакој земљи. Драго ми је што сам имао прилику да учествујем у овако поучном пројекту.

    Видео-разгледнице свих школа учесница могу се погледати на веб-страници пројекта:

Europejski Dzien Jezikow

Наша видео-разгледница:

 

Advertisements

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се /  Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се /  Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се /  Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се /  Промени )

w

Повезивање са %s